简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد
أدوات

ممارسة ثقافية بالانجليزي

يبدو
"ممارسة ثقافية" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • cultural practice
أمثلة
  • Breastfeeding is also seen as a cultural practice that helps create a social bond between mother and child.
    تعتبر الرضاعة الطبيعية أيضاً ممارسة ثقافية تساعد على خلق رابطة اجتماعية بين الأم والطفل.
  • It is a familial cultural practice in parts of Eastern and Southern Africa, and a body modification practice elsewhere.
    إنها ممارسة ثقافية عائلية في أجزاء من شرق وجنوب أفريقيا،وممارسة لتعديل الجسد في أماكن أخري.
  • "Harmful traditional practices" refer to forms of violence which are committed in certain communities often enough to become cultural practice, and accepted for that reason.
    تعبر الممارسات التقليدية الضارة عن أشكال العنف التي تُتركب في مجتمعات معينة لتصبح ممارسة ثقافية ومقبولة.
  • Some traditionalists defend the system saying that it is simply a cultural practice of certain shrines and as such should be protected.
    يتمثل الاتجاه الأول في دفاع بعض التقليديين عن النظام قائلين إنه ببساطة ممارسة ثقافية لبعض المعابد ويجب حماية هذه الحقوق.
  • It also boasts "the prohibition of any cultural or religious practice that hinders or opposes the autonomy of women, their will and equality."
    والمجلس هذا يطالب كذلك بـ"حظر أي ممارسة ثقافية أو دينية تكون عائقا أو تعارض التحكم الذاتي للمرأة وحرية إرادتها ومساواتها مع الرجل".
  • Another critic, Simon Dentith, defines parody as "any cultural practice which provides a relatively polemical allusive imitation of another cultural production or practice."
    ويصف ناقد آخر ، سيمون دينتث ، المحاكاة الساخرة بأنها "أي ممارسة ثقافية توفر تقليدًا تحليليًا جدليًا للإنتاج أو الممارسة الثقافية الأخرى"."
  • Similarly to dogs, eating horses was a taboo for the Castro culture in Northwestern Portugal, and it is still a counter-cultural practice in the region.
    وعلى غرار الكلاب ، كان أكل الخيول من المحرمات بالنسبة لثقافة كاسترو في شمال غرب البرتغال، ولا يزال ممارسة ثقافية مضادة في المنطقة.
  • Religious and spiritual practices Medical treatment practices Forms of artistic expression Dietary preferences and culinary practices Cultural institutions (see also Cultural Institutions Studies) Natural resource management Housing and construction Childcare practices Governance, leadership, conflict resolution Power relationships International cultural practices "Everyday life" practices (including household relationships) taditional food The real question of what qualifies as a legitimate cultural practice is the subject of much legal and ethnic community debate.
    الممارسات الدينية والروحية ممارسات العلاج الطبي أشكال التعبير الفني التفضيلات الغذائية وممارسات الطهي المؤسسات الثقافية (انظر أيضًا دراسات المؤسسات الثقافية) إدارة الموارد الطبيعية الإسكان والتعمير ممارسات رعاية الأطفال الحكم والقيادة وحل النزاعات علاقات القوة ممارسات "الحياة اليومية" (بما في ذلك العلاقات الأسرية) الممارسات الأخرى غير المذكورة أعلاه تمثل مسألة ما يوصف بأنه ممارسة ثقافية مشروعة موضوع نقاش لكثير من المجتمعات القانونية والعرقية.